What at UC most inhibits or helps the careers of women? The answers more than 2,000 women staffers gave to that question have inspired a universitywide leadership initiative.