The pesky Argentine ant, which has proliferated throughout the coastal regions of California, invading homes and displacing native species of ants, is also contributing to a sharp decline in the state's population of coastal horned lizards.