Distinguida letrada de Hispanoamérica se une a UC Irvine: eminente historiadora y renombrada escri
Contacto:
Lori Brandt
(949) 824-6922
lbrandt@uci.edu

Date: 2001-10-22

Irvine, California, 22 de octubre del 2001 -- Vicki Ruiz, una distinguida letrada de Hispanoamérica, se unió a la facultad del departamento de historia en UC Irvine este otoño como profesora de historia y estudios chicano/latinos. La obra e investigación de Ruiz se centra en la historia estadounidense del Siglo XX, con una especialización en estudios chicana/chicanos, narrativa oral, el movimiento obrero, la inmigración y California.

"La Profesora Ruiz se encuentra entre los historiadores chicana/chicanos más prominentes del mundo y nos complace mucho tenerla en nuestra facultad", dijo Ken Pomeranz, presidente del departamento de historia. "Esencialmente, ella creó su propia área de especialización: el estudio de la mujer mexicoamericana en el suroeste y la costa Pacífica de Estados Unidos, y logró su aceptación en la academia americana. A nivel más amplio, su trabajo contribuye de manera importante a la historia del movimiento obrero, de la mujer, de la inmigración y del oeste de los Estados Unidos".

Ruiz también es reconocida por sus primeros trabajos, los cuales integraron la historia oral y el uso convencional de fuentes de archivo y dictaron nuevos y más altos estándares para tal tipo de esfuerzo. Su libro más reciente, "From Out of the Shadows: Mexican Women in 20th Century America", es su intento por reconciliar las "dos historias" con las que creció, la historia que aprendió en la escuela y las historias que escuchaba de su madre y su abuela alrededor de la mesa de la cocina.

Muchos de los artículos de Ruiz han sido reimpresos o traducidos a otros idiomas. Su libro "Cannery Women, Cannery Lives: Mexican Women, Unionization and the California Food Processing Industry" se encuentra en su quinta edición, y su tercer edición de "Unequal Sisters: A Multicultural Reader in U.S. Women's History" ha sido traducido al japonés. Su proyecto actual es un libro de referencia de dos tomos titulado "Latinas in the United States: An Historical Encyclopedia". El trabajo incluirá información sobre unas 800 latinas prominentes desde el Siglo XVI hasta el presente, junto a 500 fotografías y ensayos abarcando temas como la mujer y la religión, las artes, la política, los síndicos laborales, y el matrimonio a través de líneas culturales y raciales. Virginia Sánchez Korrol, directora del departamento de estudios puertorriqueños y latinos en Brooklyn College es co-autora del libro que será publicado en el 2003.

Ruiz viene a la UCI de Arizona State University donde presidió el departamento de estudios chicana y chicano. Previamente, sirvió como profesora Andrew W. Mellon All-Claremont en las Humanidades y presidió el departamento de historia en Claremont Graduate University. Ruiz participa en numerosas organizaciones de servicio profesional y ha sido galardonada con varios honores y premios. El pasado presidente Clinton nombró a Ruiz a la junta del National Council of the Humanities. El año pasado, la revista Latina designó a Ruiz "Latina del Año" en el campo de la educación por sus contribuciones a la historia de la mujer latina. Ruiz se encuentra entre la primera generación de mujeres mexicoamericanas en obtener un doctorado en historia, el cual completó en Stanford University en el 1982. Defensora del acercamiento con los estudiantes, Ruiz dice: "Una de las cosas que me atrajo a UCI fue la increíble oportunidad de participar en esfuerzos de acercamiento estudiantil, tales como el programa HOT (Humanities Out There), y el poder trabajar con colegas sobresalientes en un maravilloso ambiente intelectual".

###