2 de julio del 2001 - No se puede culpar a la creciente matrícula latina en el Distrito Escolar Unificado de Los Angeles (LAUSD) por la sobrepoblación de las escuelas porque las inscripciones solo han rebasado a las de la era del baby boom en años recientes, según un estudio de la UCLA.
No fue hasta el 1996 que las inscripciones rebasaron a las 650,324 matrículas del punto culminante del baby boom ocurrido en el 1969, según“LAUSD Enrollments, 1966–1998: Shrinkage, Then Recovery, While the City Grew” por el Centro para el Estudio de la Salud y la Cultura Latina en la Escuela de Medicina de UCLA.
La creciente población latina comenzó a ayudar a la recuperación de las inscripciones en el LAUSD en el 1981, dado que la población estudiantil declinó considerablemente durante los 1970. Ahora que las inscripciones han rebasado el punto culminante de los baby boom, las aulas sobrepobladas son una realidad del LAUSD.
Los aumentos actuales de matrículas son ligadas a la fertilidad latina. La fertilidad latina en California desde el 1981 es casi idéntica a los niveles de la fertilidad estatal del 'baby boom' en los 1950 y 1960, según los investigadores.
"Dado que la matrícula latina solo ayudó a subir a los números de inscripción a su vieja cima, la culpa de la sobrepoblación no se le puede atribuir a los niños latinos", dijo David Hayes-Bautista, director del Centro para el Estudio de la Salud y Cultura Latina. “Hay que examinar a variables más allá del mero número de niños asistiendo a los planteles del LAUSD para determinar las causas de la sobrepoblación, tales como el número de aulas, de maestros y de administradores".
Según el estudio, las inscripciones en el LAUSD comenzaron a declinar cuando el “baby bust” que comenzó en el 1965 significó menos matrículas al paso de cinco años. El "baby bust" y el declive en las inscripciones continuaron durante los 1970. El aumento de la población latina, comenzando en el 1981, trajo mayores inscripciones al LAUSD. La gran mayoría de las matrículas latinas vinieron de niños nacidos en los Estados Unidos en vez de inmigrantes. El 96 por ciento de los niños latinos menores de 4 años son nacidos aquí.
“Aunque hay más niños latinos inscritos en el LAUSD que nunca antes, tenemos que acordarnos de que casi todos son ciudadanos estadounidenses", dijo Hayes-Bautista.
La población de Los Angeles creció paulatinamente durante el periodo examinado por los investigadores, según el estudio. La población de la ciudad creció un 32.8 por ciento entre el 1969 y el 1998, comparado a un crecimiento en la matrícula del LAUSD de 7.1 por ciento para el mismo periodo. Los Angeles contaba con una población de 2,292,400 durante el punto culminante de la matrícula del LAUSD en el 1969. Para el 1998 la población había aumentado a 3,716,040.
Las estadísticas muestran que la proporción de niños en la población y en el LAUSD bajó luego del pico del 1969. En en ese entonces, habían 23.2 niños matriculados en el LAUSD por cada 100 residentes de Los Angeles. Para el 1998, habían 18.7 niños matriculados en el LAUSD por cada 100 residentes. La "carga de la matrícula" fue de 19.4 por ciento menos en el 1998 que en el 1969.
# # #
Enlaces Web con información adicional:
- www.cesla.med.ucla.edu/press.html