UCLA undergrads are first to build an entire satellite on campus