Squid skin-inspired cup cozy keeps your hands cool and your coffee hot