UC scientists find a clue in the hunt for dark matter