Scientists discover potential treatment to stop glaucoma in its tracks