UCSF global health student's effort helps Central American communities facing epidemic of early deaths.