Former politicians, now college chiefs, lament pace of academe