Dark matter satellites trigger massive starbursts