Dyslexia, other learning challenges are focus of new $20M initiative