First-generation college students get a place of their own at UCLA