Invasive superweed is target of new nationwide research effort