Nanofiber feels forces and hears sounds made by cells