New UC Davis art museum welcomes thousands