Solar tracking gives scientists tools to follow small animals