For these UC medical students, California’s health equity crisis is personal