Researcher continues progress toward effective HIV inhibitor