Talking science with the fluidity of Pixar