As Supreme Court takes up DACA, UC students rally in support